วันอังคารที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2560

FRASA KERJA กริยาวลี

FRASA KERJA (FK)
FRASA KERJA (FK) คือ กริยาวลี หรือวลีที่ขยายกริยา สามารถประกอบกับคำกริยาที่ไม่ต้องการกรรม (kata kerja tak transitif) และคำกริยาที่ต้องการกรรม (kata kerja transitif) กริยาวลีทำหน้าที่เป็นภาคแสดงของประโยค

กริยาวลีมี 2 ชนิด
1.     กริยาวลีที่ไม่ต้องการกรรม
2.     กริยาวลีที่มีกรรม

กริยาวลีที่ไม่มีกรรม
กริยาวลีที่ไม่มีกรรม คือ กริยาวลีที่มีคำกริยาไม่ต้องการกรรมและไม่จำเป็นต้องมีกรรมมี 3 แบบ
1.     คำกริยาไม่ต้องการกรรมไม่ต้องการส่วนเติมเต็ม
คือคำกริยาที่ประกอบกับคำกริยาที่ไม่ต้องการกรรมชนิดนี้ไม่ต้องการส่วนเติมเต็มสามารถยืนได้ด้วยตัวเองแม้จะมีเพียงหนึ่งคำก็สามารถทำให้ประโยคสมบูรณ์ได้
Contohnya
1.     Suhaimi sedang berbaring.
2.     Ranting pokok besar itu patah.

2.     คำกริยาไม่ต้องการกรรมแต่ต้องการส่วนเติมเต็ม
คือกริยาวลีที่มีคำกริยาไม่ต้องการกรรมชนิดนี้จำเป็นต้องมีส่วนเติมเต็มเพื่อให้ความหมายสมบูรณ์ ทั้งที่จริงแล้วส่วนที่เติมเต็มนั้นไม่ใช่กรรมเพราะประโยคที่ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ส่วนใหญ่เป็น Pasif ส่วนเติมเต็มดังกล่าวมี 3 ชนิด
2.1.         คำคุณศัพท์เป็นส่วนเติมเต็ม
Contohnya
1.     Keadaan ekonomi Negara beransur pulih.
2.     Lukanya bertambah parah.
3.     Kita tidak boleh berbuat jahat.

2.2.         คำนามเป็นส่วนเติมเต็ม
-         คำนามเป็นส่วนเติมเต็มจะเกิดขึ้นกับ 2 กลุ่ม
1.1.          มี imbuhan apitan beR-…-an
Contohnya
1.     Pada Waktu malam Hat Yai bermandikan cahaya.
2.     Rumah mereka beratapkan langit.
3.     Anak-anak ayam itu beribukan itik.

1.2.          คำกริยาไม่ต้องการกรรม “menjadi dan ada”
Contohnya
1.     Ibunya menjadi guru.
2.     Kaakah ada kereta.

2.3.         คำบุพบทเป็นส่วนเติมเต็ม
วลีนี้ปรากฏหลังคำกริยาไม่ต้องการกรรมที่มีความหมายสถานที่
Contohnya
1.     Kami bermalam di Chiang Mai.
2.     Syarikat AIS beribu pejabat di Bangkok.
3.     Pegawai muda itu berasal dari Pattani.


3.     คำกริยาไม่ต้องการกรรมกับคำนามทำหน้าที่เป็นส่วนขยาย
คือคำนามในที่นี้ไม่ใช่กรรมหรือตัวที่รองรับเนื่องจากประโยคที่สร้างขึ้นไม่สามารถให้อยู่ในรูปของ pasif ดังนั้นไม่ใช่ส่วนเติมเต็มเนื่องจากประโยคและวัตถุประสงค์ประโยคยังคงเหมือนเดิมถ้าหากมีการตัดออกไปประโยคก็ยังคงความสมบูรณ์
Contohnya
1.      Pak Hassan berkebun teh.
Pak Hassan berkebun.
2.      Lelaki Melayu itu berbaju batik
Lelaki Melayu itu berbaju.
3.      Pelajar-pelajar sedang berjalan kaki.
Pelajar-pelajar sedang berjalan.

3.1.          กริยาวลีที่มีกรรม
กริยาวลีนี้เป็นคำกริยาต้องการกรรมเป็นคำหลักและนามวลีเป็นกรรมหรือรองรับการกระทำประโยคที่สร้างขึ้นสามารถเป็น pasif ได้ มี 2 แบบ
Contohnya
1.     (a)  Kerajaan meminta rakyat supaya berjimat cermat.
        (bRakyat diminta oleh kerajaan supaya berjimat cermat.
2.     (a)  Kami makan sate arnab di  tepi kolam.
        (bSate arnab kami makan di tepi kolam.

3.1.1.   กริยาวลีกับกรรม 1 ตัว
Contohnya
1.     Kami melawat Zoo Songkhla.
2.     Perempok-perompak itu telah membunuh mangsanya.
3.     Mereka sedang menghias rumah.

3.1.2.   กริยาวลีกับกรรม 2 ตัว
มีกรรมตรง (objek tepat) คือกรรมที่ปรากฏข้างหลังคำกริยาที่ต้องการกรรมโดยเป็นผู้ถูกกระทำโดยตรงและกรรมรอง (objek sipi)  คือคำที่ปรากฏหลัง (objek tepat) กรรมตรง
Contohnya
1.     Faisol membacakan datuknya surat itu.
2.     Ainee menghadiahi Fairuz sebatang pen.
3.     Sufian membelikan isterinya sebuah motosikal.


3.2.         กริยาวลีกับคำช่วย (kata bantu)
กริยาวลีสามารถเติมคำช่วยได้มี
-         Kata bantu aspek คือ คำช่วยที่บ่งบอกระยะเวลากับสิ่งที่เกิดขึ้นหรือยังไม่เกิดขึ้น เช่น เกิดขึ้นแล้ว หรือ กำลังเกิดขึ้น  sudah, sedang, masih, belum, akan เป็นต้น
-         Kata bantu ragam คือ คำช่วยที่บ่งบอกถึงความรู้สึก เช่น hendak, ingin, mahu, boleh, harus เป็นต้น
Contohnya
1.      Anak sulung Pak Ali akan mengambil peperiksaan SPM tahun hadapan.
2.     Rombongan itu hendak malawat Angkasapusi minggu hadapan.
3.     Menteri itu masih belum merasmikan mesyuarat tersebut.
4.     Anak lelaki saya sudah boleh membaca.
5.     Mereka harus belum makan lagi.

3.3.         กริยาวลีกับประโยคเติมเต็ม
กริยาวลีที่ผสานกันกับประโยคความเดียวกลายเป็นประโยคความรวม
Contohnya
1.     Kata Kerja Transitif + Ayat Komplemen
(a)Pengetua mengumumkan bahawa sekolah akan bercuti mulai minggu hadapan.
(b)   Mereka menyatakan bahawa mereka akan berpiket besok.
2.     Kata Kerja Transitif + Ayat Komplemen
(a)Pihak polis tahu bahawa pembunuhan itu ada kaitan dengan peristiwa semalam.
(b)                       Pekerja-pekerja itu berpiket untuk menuntut kenaikan gaji.

3.4.         กริยาวลีและส่วนขยาย Keterangan
กริยาวลีที่สามารถได้รับส่วนขยายที่เกี่ยวกับสถานที่หรือทิศทาง, เวลา, วิธีการ, เป้าหมายหรือความหวัง, เครื่องมือ, เรื่องราวและการเปรียบเทียบ
Contohnya
1.      Pameran tersebut diadakan di tapat ekspo. (keterangan tempat/arah)
2.      Keluarga Pak Abu tinggal di sini sejak enam tahun yang lalu.
(keterangan waktu)
3.      Budak itu bercakap dengan llemah-lemah. (keterangan cara)
4.      Kerajaan membina asrama desa untuk menyediakan kemudahan kepada para pelajar. (keterangan tujuan)


อ้างอิงจาก
มูหำหมัด สาแลบิง.(2558). เอกสารประกอบการสอน วิชาไวยากรณ์มลายู 2. สงขลา : มหาวิทยาลัยทักษิณ



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น